ELYUKANO Center for Ilokano Studies

Permanent URI for this community

https://lakasa.dmmmsu.edu.ph/handle/123456789/551

Browse

Browsing ELYUKANO Center for Ilokano Studies by Subject "Fiction"

Now showing 1 - 2 of 2
  • Thumbnail Image
    Item
    29 a napili a sarita iti Iluko
    (GUMIL Pilipinas, Inc., 2010) Asuncion, Juan Al.; Tabag , Ariel S.; Inocencio, Efren A.
    Ti 29 a Napili a Sarita iti Iluko ket maysa a antolohia dagiti naisangsangayan a sarita nga insurat dagiti adu a mannurat nga Ilokano a mangipakita iti kinadumaduma ti rikna, panunot, ken pakasaritaan ti tao. Nakaparsua dagiti istoria a mangidur-as iti ayat, pannakikadua iti pamilyang Ilokano, panagsagrap, pammatayan, kababalin, ken kinaespirituan, nga agnaed iti nadumaduma a sitwasyon ti biag. Babaen kadagitoy a sarita, maiparang ti kadaanan ken agdama a identidad ti Ilokano—ti kinaagannad, kinaagpaysona, ken kinalaingna a mangiwaragawag iti kababalin ti biag. Kas pateg iti literatura Ilokana, ti libro ket mangtungpal iti misyonna a mangsalimetmet ken mangtaginayon iti pagsasao ken kultura ti Ilokano, nga agserbi met laeng a pagadal, pagrimay, ken pagnamnama para kadagiti ubing, adal ken agturong iti masakbayan ti panagsurat. "The 29 Selected Iluko Stories" is an anthology of notable stories written by various Ilocano authors, showcasing the diversity of human emotions, thoughts, and experiences. The stories explore themes of love, family bonds among Ilocanos, struggle, faith, resilience, and spirituality, set against a variety of life situations. Through these narratives, the past and present identity of the Ilocano people is revealed—their industriousness, humility, and ability to convey life's truths. As a significant contribution to Ilocano literature, the book fulfills its mission to preserve and promote the Ilocano language and culture, serving as a valuable source of learning, reflection, and inspiration for young readers, scholars, and aspiring writers.
  • Thumbnail Image
    Item
    Umayka manen, ganggannaet / come again, stranger
    (1977) Julian, Peter La.; Alcantara, Pelagio A.; Cabading, Verne; Alhambra, Vic, Jr.
    Ti “Umayka Manen, Ganggannaet / Come Again, Stranger” ni Peter La. Julian ket maysa a napateg a naratibo a mangipakita iti panagkarkararag ti tao iti panagbaliw, panagsubli, ken panagkita iti bagina iti masansan a panawen. Agpatingga daytoy iti pannakadanon ti maysa a ganggannaet a sumangbay manen iti ili, a mangiturong iti panangsubli dagiti nadadael a pagtaengan, nadadael a pammati, ken nadadael a pannakaisa kadagiti tattao. Iti panagpadaelna ken panagduduma dagiti karakter, naiparangarang ti kababain ti tao, ti nadawel a rikna, ken ti kayatna a mangsapul manen iti pagpagnaed nga adda kinalintegna. Ti istoria ket mangipakita iti rigat ken ragsak ti panagsubli—dakes man wenno nasayaat—ket kasano a ti pannakaawat kadagiti nabayag a saan a naibaga ket mabalin a mangsubbot iti baro a pannakaammo, pannakaawat, ken pannakailiw ti puso. Daytoy a naratibo ket mangiparangarang iti kina-espirituan ti tao, ti kinaaasin dagiti napalabas, ken ti tangtangkenna a namnama iti baro a panangrugi. “Umayka Manen, Ganggannaet / Come Again, Stranger” by Peter La. Julian is a meaningful narrative that explores a person's longing for change, a return to their roots, and the rediscovery of self over time. The story revolves around a stranger who returns to his hometown, where he seeks to rebuild broken homes, restore shaken beliefs, and reconnect with the people he once knew. Through the characters' conflicts and differences, the narrative illustrates human fragility, emotional burdens, and the desire to find a place of peace. It captures the pain and joy that can accompany a return—whether it is positive or bittersweet—and shows how understanding long-unspoken truths can lead to new insights, acceptance, and a deeper sense of belonging. The narrative underscores themes of human spirituality, the weight of the past, and the persistent hope for new beginnings.